30-day Public Comment and review period for the ADA Accessibility Plan & the Federal Fiscal Years (FFY) 2026-2027 Unified Planning Work Program (UPWP)

The EPMPO ADA Accessibility Plan demonstrates EPMPO’s commitment to fulfilling its obligations under the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973. It contains the MPO’s ADA nondiscrimination policy, grievance process, and a detailed analysis of our facilities and programs, with a plan to address any areas of needed improvement.

A draft of EPMPO’s FFY 2026-2027 UPWP is available for public review and comment from May 14 to June 12, 2025. The UPWP is the mechanism for coordinating metropolitan transportation and air quality planning activities in the EPMPO area. The UPWP is a two-year program detailing transportation planning, programs, and activities to be performed in the region for the time period from October 1, 2025 to September 30, 2027.

Two public meetings are scheduled, and we invite the public to attend and share thoughts and opinions at the meetings and throughout the public comment and review period. Please contact Marisol Enriquez or Harrison Plourde at (915) 212-0258 for more information, or to request a physical copy of the draft documents.

Click here to review the draft ADA Accessibility Plan

Click here to review the draft FFY 2026-2027 UPWP

Here are ways for the public to comment on the documents:

Email: epmpo@elpasompo.org with subject line: “ADA Accessibility Plan Public Comment” and/or “UPWP Public Comment”

EPMPO Website Contact Form:

Mail:     El Paso Metropolitan Planning Organization
               211 N. Florence St., Suite 202
               El Paso, TX 79901
 

In compliance with the Americans with Disabilities Act, EPMPO will provide reasonable accommodations for persons with disabilities attending functions. Sign and foreign language interpreters will be provided upon request and availability. Requests must be received a minimum of 5 days prior to the function. Call Marisol Enriquez at (915) 212-0258 to make arrangements.

___________________________________________________________________________________________________________________

Período de comentarios públicos y revisión de 30 días del Plan de Accesibilidad ADA & el Programa de Trabajo de Planeación Unificada para los años Fiscales Federales (FFY) 2026-2027

El Plan de Accesibilidad conforme a la ADA del EPMPO refleja el compromiso por parte del EPMPO de cumplir con sus obligaciones bajo La Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) de 1990 y la Ley de Rehabilitación de 1973. El plan contiene la política de no discriminación del MPO conforme a la ADA, el procedimiento para presentar quejas y un análisis detallado de nuestras instalaciones y programas, junto con un plan para atender las áreas que requieran mejoras.

Un nuevo borrador del Programa de Trabajo de Planeación Unificada (UPWP) para los años fiscales federales (FFY) 2026-2027 estará disponible para consulta pública y para recibir comentarios del 14 de mayo al 12 de junio de 2025. El UPWP es el mecanismo para coordinar el transporte metropolitano y las actividades de planeación de calidad del aire en el área del EPMPO. El UPWP es un programa de dos años que detalla la planeación del transporte, los programas y actividades que se llevarán a cabo en la región del 1º de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2027.

Dos audiencias públicas se llevarán a cabo, e invitamos al público a asistir y compartir sus ideas y opiniones durante las sesiones y a lo largo del período de comentarios públicos y revisión. Para más información o para solicitar una copia impresa de los borradores, por favor comuníquese con Marisol Enriquez o Harrison Plourde al (915) 212-0258.

Acceda aquí para consultar el borrador de Plan de Accesibilidad ADA

Acceda aquí para consultar el borrador de FFY 2026-2027 UPWP

Estas son las formas en las que el público puede hacer llegar sus comentarios:

Email: epmpo@elpasompo.org with subject line: “ADA Accessibility Plan Public Comment” and/or “UPWP Public Comment”

EPMPO Website Contact Form:

Mail:     El Paso Metropolitan Planning Organization
               211 N. Florence St., Suite 202
               El Paso, TX 79901
 

En cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, EPMPO hará arreglos razonables para que las personas con discapacidades puedan participar en la audiencia. Intérpretes de lengua extranjera y de lenguaje por señas estarán disponibles siempre y cuando se soliciten los servicios con un mínimo de 5 días antes de la audiencia. Favor de comunicarse con Marisol Enriquez al (915) 212-0258 para hacer los arreglos.