30-day Public Comment and review period for the Federal Fiscal Years (FFY) 2024-2025 Unified Planning Work Program (UPWP)
A new draft of the EPMPO’s FFY 2024-2025 UPWP will be available for public review and comment from May 15 to June 13, 2023. The UPWP is the mechanism for coordinating metropolitan transportation and air quality planning activities in the EPMPO area. The UPWP is a two-year program detailing transportation planning, programs and activities to be performed in the MPO region for the period of October 1, 2023 to September 30, 2025. The UPWP also includes Federal Transit Administration (FTA) 5307 Program requirements.
Two public meetings will be held. We invite the public to attend and share thoughts and opinions during this public comment and review period. Please contact George Inostroza or Gabriela Lopez at (915) 212-0258 for more information or to request a physical copy of the draft UPWP document.
Click here to review FFY 2024-2025 UPWP Draft (PDF)
Here are ways for the public to comment on the UPWP:
Email: epmpo@elpasompo.org with subject line: "UPWP Public Comment"
EPMPO Website Contact Form: https://www.elpasompo.org/ContactUs
Mail: El Paso Metropolitan Planning Organization, 211 N. Florence, Suite 202, El Paso, TX 79901
| Public Meetings Information | |
|---|---|
| May 23, 2023 - 5:30 to 6:30 p.m. (Hybrid meeting) |
|
| June 8, 2023 - 5:30 to 6:30 p.m. (Virtual meeting) |
|
In compliance with the Americans with Disabilities Act, the EPMPO will provide reasonable accommodations for persons with disabilities attending functions. Sign and foreign language interpreters will be provided upon request and availability. Requests must be received a minimum of 5 days prior to the function. Call Marisol Enriquez at (915) 212-0258 to make arrangements.
Periodo de 30 días de consulta y comentario público para el Programa De Trabajo De Planificación Unificada (UPWP, por sus siglas en inglés) Para Los Años Fiscales Federales (FFY) 2024-2025
Un nuevo borrador del FFY 2024-2025 UPWP estará disponible para consulta pública y para recibir comentarios del 15 de mayo al 13 de junio de 2023. El UPWP es el mecanismo para coordinar el transporte metropolitano y las actividades de planificación de calidad del aire en el área de la EPMPO. El UPWP es un programa de dos años que detalla la planificación de transporte, los programas y actividades que se llevarán a cabo en la región del EPMPO por el periodo del 1º de octubre de 2023 al 30 de septiembre de 2025. Los programas de trabajo en el UPWP también incluyen requisitos del Programa 5307 de la Administración Federal de Tránsito (FTA, por sus siglas en inglés).
Se llevarán a cabo dos reuniones públicas. Invitamos al público a asistir y compartir sus pensamientos y opiniones durante este período de revisión y consulta pública. Favor de comunicarse con George Inostroza o Gabriela Lopez al (915) 212-0258 para obtener más información.
Haga clic aquí para ver el borrador del FFY 2024-2025 UPWP (PDF)
Las maneras para enviar comentarios públicos sobre el UPWP son:
Correo electrónico: epmpo@elpasompo.org, favor de incluir "Comentario Público del UPWP" en el asunto del correo.
Formulario de contact de la EPMPO: https://www.elpasompo.org/ContactUs
Correo: El Paso Metropolitan Planning Organization, 211 N. Florence, Suite 202, El Paso, TX 79901
| Información de las reuniones públicas | |
|---|---|
| 23 de mayo de 2023 - 5:30 a 6:30 p.m. (reunión híbrida) |
|
| 8 de junio de 2023 - 5:30 a 6:30 p.m. (reunión virtual) |
|
En cumplimiento con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, EPMPO hará arreglos razonables para que las personas con discapacidades puedan participar en las audiencias. Intérpretes de lengua extranjera y de lenguaje por señas estarán disponible siempre y cuando se soliciten los servicios con un mínimo de 5 días antes de la audiencia. Favor de comunicarse con Marisol Enriquez al (915) 212-0258 para hacer los arreglos.